Passion

Passion

passion

I know what you have awakened

The passion of two old souls

When passion is gone

The soul sleeps

I have been asleep

It is the passion of creation

Of returning souls to this earth

It is the passion of bonding and sharing

Of finally reconnecting

Two ancient, aimless halves

The deep fulfillment of again meeting

Is the greatest of spiritual gifts

For the guidance to finally meet

I am eternally grateful

Passion is the avenue of our creativity

Life’s longing for beauty

To be fulfilled and

Universally shared in creative expression

Anticipated passion intensifies natures beauty

The surrounding world becomes brighter

Prior unseen details sharpen

Music is more meaningful

Awakened passion is what I feel

Passion is what I am

It is brought to us when least expected

I do not will it

I cannot make it leave

When the passion is gone

The soul sleeps

I have been asleep

En Espanol:

Pasión

Yo sé lo que tú has despertado.

La pasión de dos viejas almas.

Cuando la pasión se extingue,

el alma duerme.

Yo he estado dormido.

Es la pasión de crear

de las almas que vuelven a este mundo.

Es la pasión de unir y compartir,

de finalmente volver a conectar

dos viejas mitades que vagaban sin rumbo.

La profunda satisfacción de encontrarse nuevamente

es el más grande de los regalos espirituales.

Por la orientación para finalmente encontrarnos,

estoy eternamente agradecido.

La pasión es el camino de nuestra creatividad.

El anhelo de la vida por la belleza,

que será logrado y

universalmente compartido mediante la expresión creativa.

La esperanza de la pasión intensifica la belleza de la naturaleza.

El mundo que nos rodea se vuelve más brillante.

Los detalles previamente ocultos se definen.

La música adquiere un mayor significado.

Lo que siento es el despertar de la pasión.

La pasión es mi ser.

Nos ha llegado cuando menos la esperábamos.

No la he deseado.

No puedo hacer que se extinga

Cuando la pasión se extingue,

el alma duerme.

Yo he estado dormido.

En Frances:

PASSION 

Je sais ce que vous avez réveillé

La passion de deux vieilles âmes

Quand la passion n’est plus

L’âme dort

Je m’étais endormi

C’est la passion de création

De retourner les âmes à cette terre

C’est la passion de s’attacher et de partager

Et finalement se reconnecter

Deux moitiés d’antan et sans but

La grande satisfaction d’une nouvelle rencontre

Est le plus beau des dons spirituels

 Pour la direction enfin de se retrouver

Je suis infiniment reconnaissant.

La passion est la voie de nos désirs

 Une vie de nostalgie et de beauté

Afin qu’elle soit satisfaite et

Universellement partagée en expression créative

La passion prévue intensifie la beauté de la nature

Un monde plus clair nous entoure,

Des détails imprévus deviennent plus brillants

La musique est plus expressive

Cette passion réveillée est ce que je sens

Je suis cette Passion

Elle nous est venue sans nous prévenir

Je ne la décide pas

Je ne peux pas l’anéantir

Quand la passion n’est plus

L’âme dort

Je dormais